Noria

 

The norias of Hama on the Orontes River in Syria (video).

A noria (Arabic kɔkɔre: ناعورة, nā‘ūra, yagaloŋ نواعير nawāʿīr, a yi Syriac: ܢܥܘܪܐ, nā‘orā, lit. "growler") waa la hydropowered scoop wheel kaŋa ba naŋ maŋ de dera koɔ ennɛ aqueduct bilii poore, ka boŋ koɔre merebo la be bee a de koɔŋ tere a yibɛrɛ bee ka yibilii poore la.

O yuori aneŋ o tɛgɛ

A yuori yizie

A Bɔrfɔ kɔkɔre yelibiri noria ŋa ŋmaa yi la a Spanish kɔkɔre yelibiri noria meŋ yi a Arabic kɔkɔre yelibiri nā‘ūra (ناعورة), a yi Arabic kɔkɔre poɔ eroŋ yelbiri ka o tɛge waa "groan" or "grunt", a te kyaare o kɔma ŋa o naŋ maŋ kɔna.  

Noria ne saqiyah tɛɛtɛɛ

A tɛɛme noria eŋ ba maŋ de ko la boŋ tonoo kaŋa naŋ tona neŋ koɔŋ naŋ kyɛnɛ ka a kyekye meŋ vinne. Kyɛ bone ŋa naŋ maŋ tona te donne tagebo eŋ, a tɛɛme saqiyah bee saqiya la ka ba maŋ boɔla neŋ. Boŋ toŋ boma ŋa mine naŋ maŋ yiniŋ o la te laŋ gbuli ka ba boɔla ka chain pumps. Anaa wɛ, a saaŋkoŋoŋ kɔŋ ɔŋ boma ba naŋ da maŋ tona neŋ a Middle East, India, Spain aneŋ ziiri mine da maŋ tona ne la loosely and overlappingly, bee a yi irigyin deme sɛŋ. Al-Jazari gansɛgre kaŋa te kyaare a boma ŋa ne a taaba mine, aseŋ, de la a koɔŋ kyekye bonwaanaa aneŋ ka a mine meŋ waa kɔŋ ɔŋ boma ka ba boɔla ka saqiya. A Spainpoɔ eŋ, a tɛɛme noria ŋa ne o zu la ka ba maŋ de ko a ayi zaa, ko o waa donne bondaaraa bee koɔŋ bonvinnaa.

O toma

Hydrographic demonstration piece near the ancient noria of the barrio of La Montaña, Aranjuez

Dabaŋkroŋ

A noria running in Erlangen in southern Germany, on the river Regnitz

Remains of the medieval Albolafia noria in Cordoba, Spain (the wheel itself was reconstructed in the 20th century)

• 
  Noria in Tomar, Portugal. Paired ceramic pots along the wheel collect the water.
• 
  Close-up of the previous
• 
  Noria in Jambi, Indonesia, between 1914 and 1921
• 
  In Al-Rastan, Syria in the 1930s
• 
  On the Euphrates, at Ajmiyeh, near Rawa, Iraq, in 1911
• 
  Noria de Casas del Río, in Requena, Spain, in 2009. Operational.
• 
  Azuda de la Montaña, Madrid, Spain
• 
  Noria of Alcantarilla in Spain, operational as of 2020
• 
  Noria of L'Alcúdia, Ribera Alta

Yeŋe linkiri

• Spanish norias in the Region of Murcia
• Photos of the norias of Hama in Syria