Vare le yelbulo

Sahara International Film Festival

Yizie Wikipiideɛ
Sahara International Film Festival
film festival
Piiluu2009 Maale eŋ
PaaloŋSahrawi Arab Democratic Republic, Algeria Maale eŋ
BezieSahrawi refugee camps Maale eŋ
Coordinate location27°36′10″N 8°5′47″W Maale eŋ
Official websitehttp://www.festivalsahara.com/ Maale eŋ
Map

A Sahara International Film Festival, meŋ naŋ e FiSahara, e la kpaaroŋ tigiri kaŋa naŋ maŋ taa eebo a Sahrawi refugee camps, naŋ e a southwest koŋkogiri ko a Algeria, naŋ peɛle a turibogiri naŋ be a Western Sahara. Sinii tigiri yoŋ la be a tenzu na maŋ taa a refugee camp. A tigiri dɛndɛŋ soba da eɛ a a kponzie naŋ da taa eebo a Peruvian film director Javier Corcuera.

A o yuomo ata poɔŋ, FiSahara da taa la toma a Wilaya ko Smara, a Wilaya ko Ausserd, da la a Wilaya ko El Aaiún. Yi a 2007, a tigiri da eɛ zuŋ soba zuŋ soba a Wilaya naŋ be Dajla. A kpaaroŋ taa la sommo neŋ Polisario Front, kyɛ da taa eebo yi sonsonneba naŋ yi Spain, a former colonial power naŋ be Western Sahara. A tigiri da nyɛ la sommo yi Spanish film celebrities, meŋ la paale Penélope Cruz, Javier Bardem, ane Pedro Almodóvar.[citation needed] Musicians like Fermín Muguruza, Manu Chao, Macaco, Iván Ferreiro, El Chojin and Tomasito have performed in concerts during the festival.

FiSahara taa la sommo mine ka o da wanneŋ sinii ane entertainment meŋ la paale sakonnoŋ yele naŋ ta kɔɔ mine a Sahrawis naŋ be a Algerian desert. O boɔbo la ka o bɔ cultural entertainment ane ganzanne sombo ko a refugees.

A 2010, sagedeebo nʋneɛ mine da bebe la ko FiSahara ane a San Sebastian Human Rights Film Festival.

White Camel Diribe

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

A White Camel (Tɛmpileti:Langx) e la a saazu tigiri dire kaŋa, naŋ taa koobo a daana naŋ di a sinii soŋ.[1] O taa la white female camel, naŋ e a saakonnoŋ sommo ko a refugee yiriŋ naŋ da taa a dwɛdeɛneba bee a sinii dire daraata. A diribe da de la trophy naŋ wulo tɛɛtɛɛloŋ naŋ be a white camel ane a desert rose.

YearDateFilm NationalityDirector
200320–23 NovemberThe Living Forest  SpainÁngel de la Cruz
Manolo Gómez
2004December (Not Held)N/AN/AN/A
20053–6 MarchMadame Brouette  Senegal
 France
Tɛmpileti:Country data Canada
Moussa Sene Absa
20065–9 AprilThe Story of the Weeping Camel Tɛmpileti:Country data Mongolia
 Germany
Byambasuren Davaa
Luigi Farloni
200710–15 AprilAzur & Asmar: The Princes' Quest  France
 Belgium
 Spain
 Italy
Michel Ocelot
200817–20 AprilIt's a Free World...  United KingdomKen Loach
20095–10 MayChe: Part 2 Tɛmpileti:Country data United States
 Spain
 France
Steven Soderbergh
201026 April-2 MayThe Problem  SpainJordi Ferrer
Pablo Vidal
20112–8 MayEntrelobos  Spain
 Germany
Gerardo Olivares
20121–6 MaySons of the Clouds: The Last Colony  SpainÁlvaro Longoria
20138–13 OctoberMayibuye I  South AfricaMilly Moabl
201429 April–4 MayLegna: Habla el Verso Saharaui[2]  Sahrawi Republic
 Spain
Juan Robles
Bahia Awah
Juan Carlos Gimeno
201528 April-3 MayGranito: How to Nail a DictatorTɛmpileti:Country data United StatesPamela Yates
201611–16 OctoberLadjouad Sahrawi RepublicBrahim Chegaf
202211–16 October[3]Wanibik, the people who live in front of their land[4] AlgeriaRabeh Slimani
202429 April – 5 May[5]200 Meters PalestineAmeen Nayfeh, Ahmad Al-Bazz

Guest country

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

A yuomo mine, da iree noba mine ka ba e a guest ko a kpaaroŋ. A yele naŋ poɔŋ, sinii yi a guest tenne da taa la peɛroo, ane kpaaroŋ sere mine naŋ taa yitaaloŋ a da taa eebo zie neŋ deɛne sere mine naŋ be a kpaaroŋ poɔ.

YearGuest Country
2006Tɛmpileti:CUB[6][7]
2009Tɛmpileti:ALG[8][9]
2010Tɛmpileti:RSA[10][11]
2011Tɛmpileti:VEN[12][13]
2012Tɛmpileti:MEX[14][15]
2013Tɛmpileti:USA[16]
2014Tɛmpileti:RSA[17]
2023Tɛmpileti:ESP[18]

Ziiri mine liŋkiri

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]
  • "FiSahara, International Film Festival, Festival international de Cine". fisahara.es (in Spanish). Retrieved 22 December 2023.[permanent dead link]
  • "Objective FiSahara English" (PDF). donostia.org. Archived from the original (PDF) on 2013-10-12. Retrieved 22 December 2023. The International Sahara Film Festival (FISahara), which began in 2002, is a personal initiative inspired by the President of the State Coordinator of Associated Friends of the Sahara (CEAS), who, without a doubt, discovered how to generate a current of enthusiasm and cohesion among the various active parties within Spanish cinema. 24-page book about the FiSahara festival, with texts by Javier Bardem, Javier Corcuera, Eduardo Galeano, Juan Carlos Izagirre, Paul Laverty, and others.
  • Bollero Real, David. "Sáhara Occidental: La Revolución del Cine o el Cine de la Revolución (translation: West Sahara: Revolution of the Cinema or Cinema of the Revolution)" (PDF) (in Spanish). Retrieved 22 December 2023.
  • Simanowitz, Stefan (May 3, 2009). ""The Devil's Garden": Preview of the Sahara Film Festival". prospectmagazine.co.uk. Retrieved 22 December 2023.
  • Simanowitz, Stefan; Santaolalla, Isabel. "A Cinematic Refuge in the Desert: The FiSahara Film Festival (from St Andrew's University's Film Festival Yearbook 2011)". scribd.com. Scribd.Inc (digital document library), San Francisco, USA. Retrieved 22 December 2023. During the 1960s, when decolonisation movements were sweeping the world, there was a joke that, after achieving independence, a country had to do three things: design a flag, launch an airline and found a film festival (Rich 1999: 79). Western Sahara has a flag but no airline and, despite a struggle that has lasted over three decades, it has yet to achieve independence. The closest Western Sahara comes to its own film festival is Festival Internacional de Cine del Sahara (FISahara) (www.festivalsahara.com), a festival like no other that takes place in a refugee camp in the middle of the desert.

Sommo Yizie

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]
  1. Additional festival events Festivalsahara.com
  2. ""Legna" film wins first award of FiSahara". Sahara Press Service. 4 May 2014. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 16 May 2014.
  3. "Announcement of return of "Fi-Sahara" Film Festival in its 17th edition". www.spsrasd.info (in English). October 8, 2022. Archived from the original on October 8, 2022. Retrieved October 8, 2022.
  4. "Wanibik, by the Algerian Rabah Slimani, wins the White Camel at the 17 edition of FiSahara". Fisahara (in American English). October 15, 2022. Archived from the original on January 28, 2023. Retrieved October 15, 2022.
  5. "FiSahara 2024 embraces Palestine and awards the film '200 meters' with the White Camel". FI-Sahara. Retrieved 16 May 2024.
  6. Cuba: país invitado en el III Festival Internacional de Cine del Sahara Somosjovenes.cu (in Spanish)
  7. Cuba será el país invitado en el III Festival Internacional de Cine del Sahara Rebelion.org, 13 March 2006 (in Spanish)
  8. Arranca FiSahara 09 FiSahara.blogspot.com.es, 23 March 2009 (in Spanish)
  9. FISAHARA 09 Archived 2014-03-27 at the Wayback Machine Vivir bien es un placer!!! (¡Hola!), 21 April 2009 (in Spanish)
  10. El FCAT con el pueblo saharaui en el FiSahara 2010 Archived 2012-07-08 at the Wayback Machine African Film Festival of Tarifa (in Spanish)
  11. FiSahara, el festival de cine que se celebra en un campamento de refugiados 20 minutos, 12 April 2010 (in Spanish)
  12. Concluye el FiSahara 2011: entre el cine y la reivindicación Archived 2014-04-13 at the Wayback Machine Radio Netherlands Worldwide, 9 May 2011 (in Spanish)
  13. FiSahara: cine bajo las estrellas ABC, 4 May 2011 (in Spanish)
  14. "No conseguirán atemorizar al FiSahara" Público (EFE), 2 May 2012 (in Spanish)
  15. La delegación de México en el FiSahara afirma su determinación de romper el silencio informativo en el Sáhara Occidental Archived 2014-04-13 at the Wayback Machine Sahara Press Service, 3 May 2012 (in Spanish)
  16. Decade after: FiSahara achieved international status, confirms Saharawi Culture Minister Archived 2014-04-13 at the Wayback Machine Sahara Press Service, 10 July 2013
  17. South Africa guest of honor of FiSahara 2014 and Nelson Mandela honored in the occasion SADR Permanent Mission in Ethiopia and African Union, 9 April 2014
  18. Yɛllɛ gbɛŋmɛbo: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named official