Vare le yelbulo

El Gouna Film Festival

Yizie Wikipiideɛ
El Gouna Film Festival
film festival
Piiluu2017 Maale eŋ
PaaloŋEgypt Maale eŋ
Located in the administrative territorial entityRed Sea Governorate Maale eŋ
BezieEl Gouna Maale eŋ
Official websitehttps://elgounafilmfestival.com/ Maale eŋ

A El Gouna Film Festival (GFF; Egyptian Arabic: مهرجان الجونة السينمائي) e la yuoni zaa tigiri nang da taa diibu piiluu a 2017, nang daa taa piiluu a Red Sea city of El Gouna, Egypt.[1][2] [3]A tigiri da taa la diibu neg a El Gouna Convention ane Culture Centre. A tigiri yelnimizeɛ da la o da maale pukyaare la sensellɛ, as well as emerging talents fromnang gɔɔloŋ mine wuluu nang be a Egypt ane a tendaa ziiri mine.[4][5]

Kyɔɔtaɛ

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Feature Narrative Competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]
  • El Gouna Gold Star for a Narrative Film

(Trophy, Certificate and USD 50,000)

  • El Gouna Silver Star for Narrative Film

(Trophy, Certificate and USD 25,000)

  • El Gouna Bronze Star Narrative Film

(Certificate, Trophy and USD 15,000)

  • El Gouna Star for Best Arab Narrative Film

(Trophy, Certificate and USD 20,000)

  • El Gouna Star for Best Actor

(Trophy and Certificate)

  • El Gouna Star for Best Actress

(Trophy and Certificate)

Feature Documentary Competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]
  • El Gouna Gold Star for a Documentary Film

(Trophy, Certificate and USD 30,000)

  • El Gouna Silver Star for Documentary Film

(Trophy, Certificate and USD 15,000)

  • El Gouna Bronze Star Documentary Film

(Trophy, Certificate and USD 7,500)

  • El Gouna Star for Best Arab Documentary Film

(Trophy, Certificate and USD 10,000)

2017 Winners

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Feature Narrative competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Scary Mother, Ana Urushadze

Silver Star: The Insult, Ziad Dower

Bronze Star: Arrhythmia, Boris Khlebnikov

Golden Star for Best Arabic Feature Film: Photocopy, Tamer Ashry

Best Actress: Nadia Kounda, Volubilis

Best Actor: Daniel Gimenez Cacho, Zama

Cinema For Humanity Audience Award: Soufra, Thomas Morgan

Documentary competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: I Am Not Your Negro, Raoul Peck

Silver Star: Brimstone and Glory, Viktor Jakovleski

Bronze Star: Mrs Fang, Wang Bing

Golden Star For Best Arabic Documentary: I Have a Picture, Mohamed Zedan

Short Film competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Nightshade, Shady El-Hamus

Silver Star: Merry-Go-Round, Ruslan Bratov

Bronze Star: Mama Bobo, Robin Andelfinger and Ibrahima Seydi

El Gouna Star for Best Arab Short Film: Punchline, Christophe M. Saber

2018 Winners

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Feature Narrative competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: A Land Imagined, Yeo Siew Hua

Silver Star: Ray & Liz, Richard Billingham

Bronze Star: The Heiresses, Marcelo Martinessi

El Gouna Star for Best Arabic Narrative Film: Yomeddine, A.B. Shawky

Special Mention: The Man Who Surprised Everyone, Natasha Merkulova and Aleksey Chupov

Best Actress: Joanna Kulig, Cold War

Best Actor: Mohamed Dhrif, Dear Son

Cinema for Humanity Audience Award: Another Day Of Life; Raúl De La Fuente, Damian Nenow and Yomeddine, A.B. Shawky (joint winners)

Feature Documentary competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Aquarela, Victor Kossakovsky

Silver Star: Of Fathers and Sons, Talal Derki

Bronze Star: The Swing, Cyril Aris

El Gouna Star for Best Arab Documentary Film: Of Fathers and Sons, Talal Derki

Short Film competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Our Song To War, Juanita Onzaga

Silver Star: Judgement, Raymund Ribay Gutierrez

Bronze Star: Sheikh's Watermelons, Kaouther Ben Hania

El Gouna Star for Best Arab Short Film: EyeBrows, Tamer Ashry

2019 Winners

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Feature Narrative competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: You Will Die at Twenty, Amjad Abu Alala

Silver Star: Corpus Christi, Jan Komasa

Bronze Star: Adam, Maryam Touzani

El Gouna Star for Best Arabic Narrative Film: Papicha, Mounia Meddour

Best Actress: Hend Sabry, Noura's Dream

Best Actor: Bartosz Bielenia, Corpus Christi

Cinema for Humanity Audience Award: Les Misérables, Ladj Ly

FIPRESCI Award: 1982, Oualid Mouaness

Feature Documentary competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Talking About Trees, Suhaib Gasmelbari

Silver Star: 143 Sahara Street, Hassen Ferhani

Bronze Star: Kabul, City in the Wind, Aboozar Amini

El Gouna Star for Best Arab Documentary Film: Ibrahim: A Fate to Define, Lina Alabed

NETPAC Award for Best Asian Film: Kabul, City in the Wind, Aboozar Amini

Short Film competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Exam, Sonia K. Haddad

Silver Star: Ome, Wassim Geagea

Bronze Star: Flesh, Camila Kater

El Gouna Star for Best Arab Short Film: Give Up the Ghost, Zain Duraie

Special Jury Mention: 16 December, Álvaro Gago Díaz

2021 Winners

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Feature Narrative competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic, Teemu Nikki

Silver Star: Sun Down, Michel Franco

Bronze Star: Captain Volkongov Escaped, Aleksey Chupov, Natasha Merkulova

El Gouna Star for Best Arabic Narrative Film: Feathers, Omar El Zohairy

Best Actress: Petri Poikolainen, Playground

Best Actor: Perri Poikonainen, The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic

Cinema for Humanity Audience Award: Ostrove: Lost Island, Svetlana Rodina, Laurent Stoop

FIPRESCI Award: Costa Brava, Mounia Akl

Feature Documentary competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Life of Ivana, Renato Borrayo Serrano

Silver Star: Ostrov - Lost Island, Svetlana Rodina, Laurent Stoop

Bronze Star: Sabaya, Hogir Hirori

El Gouna Star for Best Arab Documentary Film: Captains of Za’atari, Ali El Arabi

NETPAC Award for Best Asian Film: Captain Volkongov Escaped, Aleksey Chupov, Natasha Merkulova

Short Film competition

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Golden Star: Katia, Andrey Natotcinskiy

Silver Star: Holy Son, Aliosha Massine

Bronze Star: On Solid Ground, Jela Hasler

El Gouna Star for Best Arab Short Film: Cai-Ber, Ahmed Abdelsalam

Special Mention: actress Aisha Al Rifae for Nour Shams directed by Faiza Ambah

Meng kaa kyԑ

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Ziiri mine liŋkiri

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]

Sommo Yizie

[maaleŋ | Maale eŋ yizie]
  1. http://english.alarabiya.net/en/life-style/entertainment/2017/09/23/ElGouna-Film-Festival-kicks-off-its-first-edition-in-Egypt.html
  2. https://www.egypttoday.com/Article/4/108827/5th-El-Gouna-Film-Festival-kicks-off-on-October-14
  3. https://english.ahram.org.eg/News/426756.aspx
  4. https://www.arabicpod101.com/lesson/culture-class-holidays-in-egypt-23-el-gouna-film-festival
  5. https://web.archive.org/web/20180928181346/http://www.xinhuanet.com/english/2018-09/28/c_137499627.htm